Feeds

Japanese deploy bi-lingual talking PDA

Domo origato, me old china

  • alert
  • submit to reddit

Intelligent flash storage arrays

Visitor's to Tokyo's Narita airport can avail themselves of a bi-lingual PDA which translates between English and Japanese.

The "e-Navi" contains 50,000 Japanese and 25,000 English words and is reckoned to be able to cope with slang. Punters just speak into the device, and are given an almost instant translation.

NEC is behind the technology, which uses voice recognition, digital voice translation and a voice synthesiser to deliver the required speech.

Chris Shimizu, NEC's corporate relations manager, says that the system has tackled some of the more slippery problems of voice recognition. For one, it can apparently handle accents. What's more, "it doesn't require a user to pre-register their voice". Shimizu said that the technology would "absolutely ideal" for mobile phones, since it is virtually instantaneous.

Almost inevitably - this being Japan and all - the "e-Navi" translator began life as one component of the Papero - a talking robotic "personal companion". Sadly, the little cyberpal wasn't asked to provide a suitably user-friendly and colloquial English name for itself, since Papero is short for the decidedly non-fluffy "Partner-Type Personal Robot".

It will be interesting to see if the e-Navi really has picked the bugs out of voice recognition, or whether hapless travellers will be wandering around Narita's concourse shouting "my hovercraft is full of eels" at terrified locals. ®

Related Products
Check out the Pocket PC department of The Reg mobile store

Remote control for virtualized desktops

More from The Register

next story
Renewable energy 'simply WON'T WORK': Top Google engineers
Windmills, solar, tidal - all a 'false hope', say Stanford PhDs
Rosetta probot drilling DENIED: Philae has its 'LEG in the AIR'
NOT best position for scientific fulfillment
FORGET the CLIMATE: FATTIES are a MUCH BIGGER problem - study
Fat guy? Drink or smoke? You're worse than a TERRORIST
SEX BEAST SEALS may be egging each other on to ATTACK PENGUINS
Boffin: 'I think the behaviour is increasing in frequency'
HUMAN DNA 'will be FOUND ON MOON' – rocking boffin Brian Cox
Crowdfund plan to stimulate Blighty's space programme
Post-pub nosh neckfiller: The MIGHTY Scotch egg
Off to the boozer? This delicacy might help mitigate the effects
I'M SO SORRY, sobs Rosetta Brit boffin in 'sexist' sexy shirt storm
'He is just being himself' says proud mum of larger-than-life physicist
NASA launches new climate model at SC14
75 days of supercomputing later ...
LIFE, JIM? Comet probot lander found 'ORGANICS' on far-off iceball
That's it for God, then – if Comet 67P has got complex molecules
prev story

Whitepapers

Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Getting started with customer-focused identity management
Learn why identity is a fundamental requirement to digital growth, and how without it there is no way to identify and engage customers in a meaningful way.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Internet Security Threat Report 2014
An overview and analysis of the year in global threat activity: identify, analyze, and provide commentary on emerging trends in the dynamic threat landscape.
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.