Feeds

Injunction against SuSE halts distribution

A reader translates

  • alert
  • submit to reddit

Build a business case: developing custom apps

Updated A brief article from Heise Online appears to say that German Linux distributor SuSE has been hit with a preliminary injunction barring it from distributing its product because an application, or application name, in the distro infringes a copyright.

As Babelfish mercilessly butchers German, we're not quite sure how to interpret the article. Here's a link to the original story for you Germans and polyglots out there. ®

Update

Reg reader Josef Möllers kindly supplied us with the following translation:

After Samba and kIllustrator, yet another open-source-program occupies the time of lawyers. The German lawyer Günther Freiherr von Gravenreuth has won a preliminary injunction at the Munich District Court against the German Linux-distributor SuSE.

The reason seems to be an open-source-software referenced on one of the SuSE-CDs. Apparently Gravenreuth has prohibited the Nurenberg based company from delivering its Linux-distribution, as long as the disputed program name is contained on the disks. SuSE could face serious financial losses if the copies already produced cannot be sold.

Being asked, Freiherr von Gravenreuth confirms the preliminary injunction against the name of the open-source-software, but refuses to give any more details, since his client wishes to get a settlement with "the opponent" and doesn't want to be named. SuSE spokesman Christian Egle says his company will publish a statement in a few days.

5 things you didn’t know about cloud backup

More from The Register

next story
PEAK LANDFILL: Why tablet gloom is good news for Windows users
Sinofsky's hybrid strategy looks dafter than ever
Leaked Windows Phone 8.1 Update specs tease details of Nokia's next mobes
New screen sizes, dual SIMs, voice over LTE, and more
Fiendishly complex password app extension ships for iOS 8
Just slip it in, won't hurt a bit, 1Password makers urge devs
Mozilla keeps its Beard, hopes anti-gay marriage troubles are now over
Plenty on new CEO's todo list – starting with Firefox's slipping grasp
Apple: We'll unleash OS X Yosemite beta on the MASSES on 24 July
Starting today, regular fanbois will be guinea pigs, it tells Reg
Another day, another Firefox: Version 31 is upon us ALREADY
Web devs, Mozilla really wants you to like this one
Secure microkernel that uses maths to be 'bug free' goes open source
Hacker-repelling, drone-protecting code will soon be yours to tweak as you see fit
Cloudy CoreOS Linux distro declares itself production-ready
Lightweight, container-happy Linux gets first Stable release
prev story

Whitepapers

7 Elements of Radically Simple OS Migration
Avoid the typical headaches of OS migration during your next project by learning about 7 elements of radically simple OS migration.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
Solving today's distributed Big Data backup challenges
Enable IT efficiency and allow a firm to access and reuse corporate information for competitive advantage, ultimately changing business outcomes.
A new approach to endpoint data protection
What is the best way to ensure comprehensive visibility, management, and control of information on both company-owned and employee-owned devices?