The Register® — Biting the hand that feeds IT

US discovers dictionary

I know what a faggot means, you faggots

Free whitepaper – Systems management simplified

May the false declaration be with you

We've upset some of our American readers with our explanation of the word 'faggot', i.e., a bundle of sticks commonly used for burning witches. No explanation required, according to Dave:

Dammit, as a God-fearing American I resent the implication that I'm so ignorant I'll never know the British meaning of any special word that you want to use to make yourself feel more clever than us yanks. I know what faggot means, you faggots.

Now I fear I shall have to call Dubya up and tell him to bomb the crap out of your dank little island, at least as soon as he's diplomati-fied China up real good, Texas-style. We all know that lovey-dovey stuff with Tony Blair was hogwash anyways.

Well, we always knew that you lot a dictionary lying around there somewhere. Why not use it to look up 'boffin', while you're about it?

So, while we're waiting for the skies to darken with US bombers, let's ponder the etymology of 'faggot'. Anyone care to comment on Cory's theory?:

Homosexuals were heretics and were, as such, burned in those bundles of sticks, an 'faggot' became a code word for a gay burned at the stake. Well, at least that sounds plausible. Anyway. So, in the end, we would have been right anyway. :P Commie bloody brits.

Right, we're off to the bomb shelter. Bye now.

Free whitepaper – The Dell Management Console and ITIL

Don’t Miss

DustbinDirty, dirty PCs: The X-rated picture guide

Ventblockers Horror beyond human imagination

SC09Top 500 supers - rise of the Linux quad-cores

SC09 Jaguar munches Roadrunner

Ubuntu teaser Early adopters bloodied by Ubuntu's Karmic Koala

Smooth Windows upgrade it ain't

Sign up, sign up for The Register IT security newsletter

Narrowcasting for the email classes