Feeds

L&H pins voice tech to Asian growth

Cantonese and Mandarin mobiles on their mind

  • alert
  • submit to reddit

High performance access to file storage

Lernout & Hauspie's campus in Belgium is close to Ieper (Ypres), the site of the most extraordinary carnage during the First World War. The layout of the Flanders Language campus is modelled on the inside of the human ear, with buildings at the site spiralling off a model of the inside of the human ear. Its own HQ is at the centre of the spiral, but other firms which have offices there include Intel, Microsoft, Cisco and a number of smaller startup firms, all focusing on the aural and oral Holy Grail.

Last Friday, over 120 journalists from across Europe were treated to a day-long seminar on voice recognition technology, with demonstrations of the technology L&H believes has a big future, particularly in the Far East.

L&H projects massive Internet adoption in mainland China during the course of the next three to four years.The English language will no-longer dominate the Web. That, claimed one senior executive at the company, is a myth anway, fostered by a US-centric and Euro-centric view of the world.

According to Louis Woo, general manager of L&H Asia Pacific, there are "more dialects in India than the number of countries in the United Nations". There are also multiple Chinese dialects, while the main languages - Cantonese and Mandarin - have a tonal nature which offer considerable challenges. Cantonese, he said, is a double byte language with nine tones, while Mandarin is slightly less complex, being a double byte language with four tones.

IDC, Dataquest and research from other firms including Ericcson, show that in the US there is one mobile phone for every four PCs. In China, the figure is six mobile phones for every PC, with an estimated 60 million of the population already using mobiles. China is also Ericcson's biggest market worldwide.

As far as usage of the Internet is concerned, by the end of 2004, in the Asia Pacific region - which excludes Japan - there will be 95.2 million Internet users. This year, there will be 150 million PC users and 450 mobile users worldwide. By 2004, there will be a total of one billion mobile users. Six hundred million will access the Internet using their mobile appliances that year.

Woo demonstrated Cantonese voice recognition software, which demonstrated that L&H has gone some considerable way towards the goal of recognising the nine different tones, and transferring that into Chinese characters. With such a large market, Woo's thesis that many will use voice recognition is somewhat compelling. Using small form factor mobile phones, as he pointed out, is not entirely suitable for comfortably handling the Internet.

While L&H is also working on machine translation software for Cantonese and Mandarin, it is likely to be over a year until we see the first working software. The firm already has machine translation from English to Japanese, and Japanese to English.

But will Lernout & Hauspie be the company which mainly benefits from the Asian boom in speech recognition? Jo Lernout, co-founder of the company, in an interview with The Register, was frank about the challenges facing his firm.

While IBM, Microsoft and Philips compete in speech recognition software, he said, Big Blue is unable to divert enough resources to exploit what it understands is a lucrative and important market. Microsoft, too, has other diversions which prevent it from putting the R&D necessary to take advantage of this growing market. Both Microsoft and Intel have invested in L&H, the former to the tune of around six per cent. Intel invested $30 million, around 1.5 per cent of L&H, last year, and occupies a building in the Flanders campus. It is developing so-called "intelligent agents", in cooperation with L&H, to aid its e-commerce push.

But L&H itself is not without its own challenges. It recently acquired Dictaphone, a major player in the US health market, and also took over US player Dragon Systems. The combined revenues of all three firms amount to some $700 million, and is likely to propel L&H to over a billion dollars in revenues next year. What keeps Lernout awake at night, he said, is that L&H has to keep expanding the staff bandwidth to keep up with the demand. "If we double the revenues, we more than double the profits," he said. The Dragon acquisition gave L&H access to over 200 additional engineers, while Dictaphone had a large medical database priceless in terms of R&D.

It is clear from conversations with executives that the firm is nailing its colours more to the mobile and convergence mast, in Asia at least, than to the PC market. And if it succeeds in beating IBM, Philips and Microsoft to that market, the revenues are bound to pile in. ®

High performance access to file storage

More from The Register

next story
Sorry London, Europe's top tech city is Munich
New 'Atlas of ICT Activity' finds innovation isn't happening at Silicon Roundabout
MtGox chief Karpelès refuses to come to US for g-men's grilling
Bitcoin baron says he needs another lawyer for FinCEN chat
Dropbox defends fantastically badly timed Condoleezza Rice appointment
'Nothing is going to change with Dr. Rice's appointment,' file sharer promises
Audio fans, prepare yourself for the Second Coming ... of Blu-ray
High Fidelity Pure Audio – is this what your ears have been waiting for?
Did a date calculation bug just cost hard-up Co-op Bank £110m?
And just when Brit banking org needs £400m to stay afloat
Zucker punched: Google gobbles Facebook-wooed Titan Aerospace
Up, up and away in my beautiful balloon flying broadband-bot
Apple DOMINATES the Valley, rakes in more profit than Google, HP, Intel, Cisco COMBINED
Cook & Co. also pay more taxes than those four worthies PLUS eBay and Oracle
It may be ILLEGAL to run Heartbleed health checks – IT lawyer
Do the right thing, earn up to 10 years in clink
prev story

Whitepapers

Securing web applications made simple and scalable
In this whitepaper learn how automated security testing can provide a simple and scalable way to protect your web applications.
Five 3D headsets to be won!
We were so impressed by the Durovis Dive headset we’ve asked the company to give some away to Reg readers.
HP ArcSight ESM solution helps Finansbank
Based on their experience using HP ArcSight Enterprise Security Manager for IT security operations, Finansbank moved to HP ArcSight ESM for fraud management.
The benefits of software based PBX
Why you should break free from your proprietary PBX and how to leverage your existing server hardware.
Mobile application security study
Download this report to see the alarming realities regarding the sheer number of applications vulnerable to attack, as well as the most common and easily addressable vulnerability errors.