Feeds

Wooster sues My Man Jeeves

What, ho!

  • alert
  • submit to reddit

Secure remote control for conventional and virtual desktops

The estate of author PG Wodehouse, creator of the character Jeeves the gentleman whose lesser-known gentleman employer was Bertie Wooster, is unhappy with the use of the Jeeves' name by Ask Jeeves, an apparently unrelated American imposter who has become frightfully rich. London-based AP Watt, the oldest-established literary agency in the world which also looks after the literary estates of Robert Graves and Somerset Maugham, has "begun legal proceedings against the American company for breach of copyright", according to the Sunday Telegraph. However, that's not what a spokeswoman tells The Register: the parties are just engaged in "amicable discussions" and are confident of a mutually agreeable outcome, she said. This is just as well, as the legal ice looks decidedly thin. Wodehouse died in 1975, so his work has copyright protection until 2045, but there is no copyright in ideas or names. Trademarks would give some protection, but only an illustration could be trademarked, as there is no US or British trademark protection for the names of characters. Since the Wodehouse estate appears to have no registered trademarks, imposters like Jeeves the London drycleaner and Ask Jeeves the search engine and a host of other imitators can probably co-exist legally. The secretive Wodehouse trust is keeping tight-lipped, but the odds must be that it hopes to get a settlement lest Jeeves has to remove his gloves and seek satisfaction. The odds of a passing-off action for an unregistered trademark must be pretty minimal. However, Ask Jeeves needs to be aware that in 1919, in My Man Jeeves, Wodehouse wrote about "excellent browsing" so there may be some hitherto precedents that Ask Jeeves needs to consider. ®

Website security in corporate America

More from The Register

next story
Phones 4u slips into administration after EE cuts ties with Brit mobe retailer
More than 5,500 jobs could be axed if rescue mission fails
JINGS! Microsoft Bing called Scots indyref RIGHT!
Redmond sporran metrics get one in the ten ring
Driving with an Apple Watch could land you with a £100 FINE
Bad news for tech-addicted fanbois behind the wheel
Murdoch to Europe: Inflict MORE PAIN on Google, please
'Platform for piracy' must be punished, or it'll kill us in FIVE YEARS
Phones 4u website DIES as wounded mobe retailer struggles to stay above water
Founder blames 'ruthless network partners' for implosion
Found inside ISIS terror chap's laptop: CELINE DION tunes
REPORT: Stash of terrorist material found in Syria Dell box
Sony says year's losses will be FOUR TIMES DEEPER than thought
Losses of more than $2 BILLION loom over troubled Japanese corp
prev story

Whitepapers

Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.