Feeds

Wooster sues My Man Jeeves

What, ho!

  • alert
  • submit to reddit

Intelligent flash storage arrays

The estate of author PG Wodehouse, creator of the character Jeeves the gentleman whose lesser-known gentleman employer was Bertie Wooster, is unhappy with the use of the Jeeves' name by Ask Jeeves, an apparently unrelated American imposter who has become frightfully rich. London-based AP Watt, the oldest-established literary agency in the world which also looks after the literary estates of Robert Graves and Somerset Maugham, has "begun legal proceedings against the American company for breach of copyright", according to the Sunday Telegraph. However, that's not what a spokeswoman tells The Register: the parties are just engaged in "amicable discussions" and are confident of a mutually agreeable outcome, she said. This is just as well, as the legal ice looks decidedly thin. Wodehouse died in 1975, so his work has copyright protection until 2045, but there is no copyright in ideas or names. Trademarks would give some protection, but only an illustration could be trademarked, as there is no US or British trademark protection for the names of characters. Since the Wodehouse estate appears to have no registered trademarks, imposters like Jeeves the London drycleaner and Ask Jeeves the search engine and a host of other imitators can probably co-exist legally. The secretive Wodehouse trust is keeping tight-lipped, but the odds must be that it hopes to get a settlement lest Jeeves has to remove his gloves and seek satisfaction. The odds of a passing-off action for an unregistered trademark must be pretty minimal. However, Ask Jeeves needs to be aware that in 1919, in My Man Jeeves, Wodehouse wrote about "excellent browsing" so there may be some hitherto precedents that Ask Jeeves needs to consider. ®

Top 5 reasons to deploy VMware with Tegile

More from The Register

next story
Scrapping the Human Rights Act: What about privacy and freedom of expression?
Justice minister's attack to destroy ability to challenge state
WHY did Sunday Mirror stoop to slurping selfies for smut sting?
Tabloid splashes, MP resigns - but there's a BIG copyright issue here
Google hits back at 'Dear Rupert' over search dominance claims
Choc Factory sniffs: 'We're not pirate-lovers - also, you publish The Sun'
EU to accuse Ireland of giving Apple an overly peachy tax deal – report
Probe expected to say single-digit rate was unlawful
Inequality increasing? BOLLOCKS! You heard me: 'Screw the 1%'
There's morality and then there's economics ...
While you queued for an iPhone 6, Apple's Cook sold shares worth $35m
Right before the stock took a 3.8% dive amid bent and broken mobe drama
4chan outraged by Emma Watson nudie photo leak SCAM
In the immortal words of Shaggy, it wasn't me us ... amirite?
prev story

Whitepapers

A strategic approach to identity relationship management
ForgeRock commissioned Forrester to evaluate companies’ IAM practices and requirements when it comes to customer-facing scenarios versus employee-facing ones.
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.