Feeds

Wooster sues My Man Jeeves

What, ho!

  • alert
  • submit to reddit

Boost IT visibility and business value

The estate of author PG Wodehouse, creator of the character Jeeves the gentleman whose lesser-known gentleman employer was Bertie Wooster, is unhappy with the use of the Jeeves' name by Ask Jeeves, an apparently unrelated American imposter who has become frightfully rich. London-based AP Watt, the oldest-established literary agency in the world which also looks after the literary estates of Robert Graves and Somerset Maugham, has "begun legal proceedings against the American company for breach of copyright", according to the Sunday Telegraph. However, that's not what a spokeswoman tells The Register: the parties are just engaged in "amicable discussions" and are confident of a mutually agreeable outcome, she said. This is just as well, as the legal ice looks decidedly thin. Wodehouse died in 1975, so his work has copyright protection until 2045, but there is no copyright in ideas or names. Trademarks would give some protection, but only an illustration could be trademarked, as there is no US or British trademark protection for the names of characters. Since the Wodehouse estate appears to have no registered trademarks, imposters like Jeeves the London drycleaner and Ask Jeeves the search engine and a host of other imitators can probably co-exist legally. The secretive Wodehouse trust is keeping tight-lipped, but the odds must be that it hopes to get a settlement lest Jeeves has to remove his gloves and seek satisfaction. The odds of a passing-off action for an unregistered trademark must be pretty minimal. However, Ask Jeeves needs to be aware that in 1919, in My Man Jeeves, Wodehouse wrote about "excellent browsing" so there may be some hitherto precedents that Ask Jeeves needs to consider. ®

The Power of One Brief: Top reasons to choose HP BladeSystem

More from The Register

next story
Stick a 4K in them: Super high-res TVs are DONE
4,000 pixels is niche now... Don't say we didn't warn you
BBC goes offline in MASSIVE COCKUP: Stephen Fry partly muzzled
Auntie tight-lipped as major outage rolls on
Philip K Dick 'Nazi alternate reality' story to be made into TV series
Amazon Studios, Ridley Scott firm to produce The Man in the High Castle
iPad? More like iFAD: We reveal why Apple fell into IBM's arms
But never fear fanbois, you're still lapping up iPhones, Macs
Bose says today is F*** With Dre Day: Beats sued in patent battle
Music gear giant seeks some of that sweet, sweet Apple pie
There's NOTHING on TV in Europe – American video DOMINATES
Even France's mega subsidies don't stop US content onslaught
You! Pirate! Stop pirating, or we shall admonish you politely. Repeatedly, if necessary
And we shall go about telling people you smell. No, not really
Too many IT conferences to cover? MICROSOFT to the RESCUE!
Yet more word of cuts emerges from Redmond
Joe Average isn't worth $10 a year to Mark Zuckerberg
The Social Network deflates the PC resurgence with mobile-only usage prediction
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
Application security programs and practises
Follow a few strategies and your organization can gain the full benefits of open source and the cloud without compromising the security of your applications.
How modern custom applications can spur business growth
Learn how to create, deploy and manage custom applications without consuming or expanding the need for scarce, expensive IT resources.
Securing Web Applications Made Simple and Scalable
Learn how automated security testing can provide a simple and scalable way to protect your web applications.